(01) Secrétaire de Rédaction Bilingue Français/Anglais H/F GAB004

GAB004
Alt Emploi
Libreville GABON
11 mai 2021
Bac +2
Senior
CV et lettre de motivation
CDD

AltEmploi Gabon, le cabinet conseil de l’Afrique dynamique, recrute pour le compte d’un de ses clients évoluant dans le secteur de la communication :

Un Secrétaire de Rédaction Bilingue Français/Anglais H/F

Vous êtes sous l’autorité du rédacteur en chef, lui-même sous la supervision du Directeur de l’Information. Sur ce poste, vous travaillez en bout de chaîne. Vous affinez, vérifiez, corrigez la mise en forme de l’information. A l’affût de la moindre erreur, vous veillez à la clarté et à la cohérence du reportage. Vous êtes le bras droit du rédacteur en chef. Vos principales missions sont donc les suivantes :

  • Vérifier les informations et leurs sources 
  • Relire et corriger les textes des reportages/ émissions (faute de prononciation, faute de grammaire, erreur de syntaxe…) 
  • Écrire ou réécrire au besoin les sujets de reportage 
  • Procéder à d’éventuelles coupes si le sujet est trop long ou au contraire l’allonge sur trop court (en collaboration avec le chef d’édition)
  • Apporter si nécessaire des modifications dans les titres, les lancements ou accroches des reportages à l’antenne 
  • Procéder à une ultime vérification avant la pose de voix des sujets 

Les horaires étant flexibles et pouvant dépendre de l’actualité, une disponibilité importante est demandée. Devant presser les journalistes en retard, vous faîtes preuve de sang-froid et de diplomatie. Vous avez un Style rédactionnel sobre, une orthographe irréprochable, une excellente capacité de communication ainsi qu’un anglais de niveau courant.

Diplômé(e) d’un Bac + 2 à un Bac + 5, en école/parcours de journalisme, vous justifiez d’une expérience pertinente dans votre domaine de formation. Doté(e) d’une solide culture générale, votre esprit créatif, d’analyse et de synthèse est essentiel sur ce poste.

 

L’équipe AltEmploi Gabon

Partager